:... Szlaki rowerowe "Dolina Małej Panwi"...:

1. Wprowadzenie

 W maju 2001 roku przedstawiciele gmin Chrząstowice, Dobrodzień, Jemielnica, Kolonowskie, Ozimek, Turawa i Zawadzkie zawarli porozumienie mające na celu wytyczenie i oznakowanie na terenie tych gmin szlaków rowerowych w dolinie rzeki Mała Panew. W efekcie tego porozumienia wytyczono 370 km tras rowerowych pod nazwą "Dolina Małej Panwi". Szlaki te stanowią także element większego projektu "Rowerem po Śląsku". Uroczyste oddanie wytyczonych tras rowerowych miało miejsce 22 czerwca 2002 r.

2. Trasy rowerowe

 Szkielet powstałych szlaków rowerowych stanowi pięć tzw. tras dalekobieżnych, które stanowią pomost łączący z trasami z innych regionów wchodzących w skład projektu "Rowerem po Śląsku". Projekt ten zakłada utworzenie rozbudowanej sieci tras rowerowych w obrębie województw: śląskiego, opolskiego i dolnośląskiego. Oprócz tras dalekobieżnych oznakowano także wstępnie dziesięć tras lokalnych prowadzących do najciekawszych miejsc na danym terenie oraz będących odcinkami łączącymi poszczególne punkty leżące na trasach dalekobieżnych.

Trasa nr 18 - czerwona (dalekobieżna)
Opole - Ozimek - Staniszcze Małe

Opole Gosławice 0,0 km - Suchy Bór, PKP 3,1 km - Chrząstowice, PKP 7,4 km - Turawa 18,5 km - Ozimek 34,8 km - Krasiejów 37,8 km - Staniszcze Małe 43,7 km

Docelowo trasa ta ma prowadzić dalej ze Staniszcz Wielkich przez Jemielnicę i Toszek, aż do Tarnowskich Gór.

Trasa nr 19 - zielona (dalekobieżna)
Krupski Młyn - Turawa

Krupski Młyn 0,0 km - Stawy Pluderskie 22,5 km - Kolonowskie 27,9 km - Fosowskie 30,7 km - Staniszcze Małe 34,3 km - Krasiejów 41,8 km - Ozimek 44,8 km - Szczedrzyk 51,4 km - Turawa 60,7 km

Docelowo trasa będzie się zaczynać w Tarnowskich Górach i będzie prowadzić przez Tworóg do Krupskiego Młyna, dalej, aż do Turawy, według opisu wyżej, a następnie z Turawy przez Murów, Pokój i Lubszę do Jelcza.

Trasa nr 26 - czerwona (dalekobieżna)
Dobrodzień - Bąki

Aktualnie wytyczono jedynie krótki odcinek tej trasy Dobrodzień - Bąki, będący łącznikiem tras nr 27 i 52. Docelowo trasa ta będzie się rozpoczynać w Kluczborku i prowadzić będzie przez Dobrodzień, Lubliniec, aż do Zawiercia.

Trasa nr 27 - żółta (dalekobieżna)
Opole - Kolonowskie - Bąki

Opole Gosławice 0,0 km - Dębie 8,2 km - Daniec 13,3 km - Srebrne Źródło 18,0 km - Kolonowskie 38,2 km - Bąki 47,8 km

Docelowo trasa będzie prowadzić dalej z Kolonowskiego przez Lubliniec do Częstochowy.

Trasa nr 52 - czarna (dalekobieżna)
Sporok - Dobrodzień

Sporok, skraj 0,0 km - Ptasi Stawek 1,7 km - skrzyż. z trasą 27 4,2 km - Źródło Stoczek 5,6 km - Staniszcze Małe 7,3 km - Myślina, zalew 11,9 km - Myślina 17,2 km - Ligota Dobrodzieńska 21,3 km - Dobrodzień 23,9 km

Docelowo trasa będzie się zaczynać w Krapkowicach i prowadzić będzie przez Kamień Śląski, Izbicko, Staniszcze Małe, Dobrodzień, Olesno i Praszkę do Wielunia.

Trasa nr 111 - niebieska (lokalna)
Chrząstowice - Szczedrzyk - Antoniów - Dylaki - Poliwoda

Trasa nr 112 - niebieska (lokalna)
Turawa - Marszałki - Osowiec

Trasa nr 113 - czarna (lokalna)
Turawa - Jezioro Srebrne

Trasa nr 115 - czarna (lokalna)
Krzyżowa Dolina - Krasiejów - Grodziec - Paliwoda - Bierdzany (26,5 km)

Trasa nr 116 - czarna (lokalna))
Srebrne Źródło - Dębska Kuźnia - Niwki (7,9 km)

Trasa nr 117 - żółta (lokalna)
Chrząstowice - Niwki - Chrząstowice

Trasa nr 161 - czarna (lokalna)
Jemielnica - Żędowice

Trasa nr 163 - niebieska (lokalna)
Kąty - Kolonowskie - Fosowskie - Staniszcze Małe - Krasiejów, wykopaliska - Staniszcze Wielkie - Kąty (41,9 km)

Trasa nr 165 - żółta (lokalna)
Zawadzkie - Rezerwat Hubert

Trasa nr 166 - czarna (lokalna)
Zawadzkie, Świerki - Zawadzkie - Grabin - Kąty

3. Literatura i mapy

Z okazji oddania wytyczonych tras rowerowych wydano mapę turystyczną Dolina Małej Panwi - Ścieżki rowerowe, skala 1:50000, na której zaznaczono przebieg wszystkich aktualnie oznakowanych tras rowerowych. Mapka zawiera także podstawowe informacje o wszystkich siedmiu gminach wchodzących w skład zawartego Poruzmienia. Niestety mapka ta nie obejmuje swoim zasięgiem miasta Opola, stąd jej uzupełnieniem jest Mapa topograficzno-turystyczna, Okolice Opola, skala 1:50000, WZK 1992 r.
Oprócz wydanej wspólnie mapy, poszczególne gminy wydały także mapki w skali 1:25000 z zaznaczonymi trasami rowerowymi na terenie danej gminy.

4. Sposób znakowania

Wszystkie trasy bardzo dobrze oznakowano, w co włożono naprawdę bardzo dużo pracy. Wszystkie tablice kierunkowe zawierające informacje o kierunku jazdy oraz o kilometrażu zamocowano na specjalnie poustawianych drewnianych palach, które same w sobie mogą stanowić pewne informacje co do przebiegu szlaku w miejscach, gdzie wandale ukradli już tablice informacyjne - np. w Opolu Gosławicach...:(
Oprócz tabliczek kierunkowych w głównych punktach na trasie ustawiono tablice zawierające schemat trasy wraz z prostą mapką, a w miejscach szczególnie godnych uwagi także tablice informacyjne o danym miejscu.